ซอกซอนตะลอนไป (16 กรกฎาคม 2566)
เมื่อผู้ปกครองไม่รู้ว่า ส้มราคากิโลละเท่าไหร่(ตอน2-จบ)
โดย เสรษฐวิทย์ ชีรวินิจ
การอยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีของอียิปต์ยาวนานเกือบ 30 ปี ของฮอร์สนี่ มูบารัค ต้องถือว่าไม่ธรรมดา
จากข้อมูล เขาเป็นคนที่เข้ากับคนง่าย ลูกน้องรัก และเพื่อนๆก็ไม่มีปัญหา ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ทำให้เขาได้รับการสนับสนุนจากทหารให้อยู่ในตำแหน่งมาตลอด
ในยุคสมัยของฮอร์สนี่ มูบารัค เศรษฐกิจอียิปต์ค่อนข้างจะแข็งแกร่ง นอกเหนือจากรายได้จากการเก็บค่าบริการผ่านคลองสุเอซแล้ว รายได้จากการท่องเที่ยวของประเทศก็ยังในระดับสูงติดต่อการนานนับสิบๆปี ราคาสินค้าในประเทศไม่สูงมากมาก
ในช่วงนั้น อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศค่อนข้างจะแข็งแกร่ง คือ 1 ยูเอส ดอลล่าร์แลกได้ประมาณ 3.33 ปอนด์อียิปต์ หรือ 1 ปอนด์อียิปต์จะเทียบเท่ากับประมาณ 8 บาท ในขณะที่ปัจจุบันนี้ 1 ปอนด์อียิปต์จะเทียบเท่ากับ 1.14 บาทโดยประมาณเท่านั้น
ยามว่าง มูบารัค ชอบเล่นไพ่กับนายทหารที่เขาสนิทสนม และ มักจะติดปลายนวมเล็กน้อยเพื่อความตื่นเต้น
(ฮอร์สนี่ มูบารัค เริ่มต้นจาการเป็นทหารอากาศ – ภาพจากวิกิพีเดีย)
ครั้งหนึ่ง เขาเล่นพนันกับเพื่อนทหารคนหนึ่งด้วยส้มมูลค่า 10 กิโลกรัม
ผลปรากฎว่า มูบารัค แพ้การเล่นไพ่ครั้งนั้น เขาจึงบอกผู้ชนะพนันว่า ให้ไปซื้อส้ม 10 กิโลกรัมมากินกันในหน่วยทหาร แล้วมาเบิกเงินจากเขา
เวลาผ่านไปหลายวัน ทหารผู้นั้นก็ซื้อส้มมาแจกกันทานในหน่วยทหาร เสร็จแล้วก็ไปขอเบิกเงินจากมูบารัค
มูบารัค ตกใจเมื่อนายทหารคนนั้นมาเบิกเงินค่าซื้อส้ม เขาตะโกนลั่นตามสไตล์ชาวอาหรับว่า
“ส้มบ้าอะไรวะ ราคาแพงขนาดนี้”
(ร้านขายผลไม้ริมทางในกรุงไคโร)
เนื่องจากนายทหารคนนั้นเป็นเพื่อนสนิทของมูบารัค เขาจึงสามารถอธิบายเหตุผลและเรื่องราวต่างๆให้แก่นายของตนเองได้
เขาบอกว่า “ นาย ราคาส้มในตลาดก็ประมาณนี้แหละ เพราะราคามันขึ้นมาตลอด”
มูบารัค ได้สติ เพราะตลอดเวลาของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เขาแทบจะไม่เคยไปเดินช้อปปิ้งในตลาดชาวบ้านเลย ของแทบทุกอย่างล้วนแต่มีคนซื้อมาให้
นับจากวันนั้น มูบารัค จึงเข้าใจถึงภาวะเศรษฐกิจที่แท้จริงของชาวบ้าน ที่ไม่มีใครกล้ารายงานให้เขาทราบ เขาจึงสั่งการให้เข้าไปดูแลควบคุมอย่างใกล้ชิดสำหรับราคาสินค้าที่จำเป็นสำหรับชาวบ้าน
เป็นธรรมชาติของผู้ปกครองทุกยุคทุกสมัยที่เมื่ออยู่ในตำแหน่งนานวันเข้า จะให้เขาห่างไกลจากประชาชนมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะทุกรายงานมักจะมีแต่คำพูดที่เจ้านายอยากได้ยิน ประเภท ดีครับผม เพมาะสมแล้วครับนาย
(พระนางมารี อังตัวเนตต์ – ภาพจากวิกิพีเดีย)
เราจึงได้ยินตำนานที่เล่ากันต่อๆมาเช่น สมัยของพระนางมารี อังตัวเนตต์ ที่บอกกับข้าราชการที่มารายงานว่า ชาวบ้านไม่มีแม้แต่ขนมปังจะกินแล้ว แล้วพระนางก็ตอบว่า ไม่มีขนมปัง ทำไมไม่กินเนื้อละ
ซึ่งอาจจะเป็นเรื่องเล่าที่เกินความจริงไปบ้าง แต่สะท้อนแนวคิดที่ชาวบ้านรู้สึกต่อผู้ปกครองที่ไม่เคยก้าวเท้าลงมาจากหอคอยงาช้างเพื่อดูชีวิตความเป็นอยู่ที่แท้จริงของชาวบ้าน
ท่านที่สนใจจะร่วมเดินทางเจาะลึกอียิปต์ทริปแรกของซีซั่นนี้กับผม ระหว่างวันที่ 19-28 ตุลาคม ติดต่อได้ที่ โทร 088 5786666 หรือ ID LINE – 14092498
โปรแกรมนี้ เน้นการบรรยายชมอย่างจุใจ ไม่ใช่แค่ปล่อยให้ลงไปถ่ายรูปแล้วเดินทางต่อ
พบกันใหม่สัปดาห์หน้าครับ
